Właścicielka biura, Małgorzata Niżnik - tłumaczka przysięgła języka niemieckiego - jest absolwentką Instytutu Germanistyki na Uniwersytecie Warszawskim, dwuletnich dziennych studiów prawniczych na Freie Universität w Berlinie oraz Podyplomowych Studiów Kształcenia Tłumaczy Instytutu Lingwistyki Stosowanej na Uniwersytecie Warszawskim.
Wieloletnie doświadczenie zawodowe zdobyła w korporacjach o profilu finansowo-inwestycyjnym oraz w kancelariach prawa gospodarczego w Berlinie i Warszawie.
Biuro Tłumaczeń ERUDICA współpracuje wyłącznie z najlepszymi tłumaczami języka niemieckiego na polskim rynku. W zależności od zapotrzebowania pracujemy indywidualnie lub wspólnie nad większymi projektami.